皆さん、美容院に行って少しは落ち着いたけど、未だ湿気で髪がフワフワのエリンです。お元気でしょうか？
前回に引き続き、私の留学経験話し第２弾として今日は実際の生活のご紹介をしようと思います。
第１弾の「アメリカ留学のお話し第1弾～留学中の勉強はどんな感じ？～」はお楽しみ頂けましたでしょうか？少しでも、皆さんのお役に立てられたら嬉しく思います。
[kanren postid=”3517″]
Hello everyone, how is everything going with you?
Yes, t’s still rainy season in Sendai, Japan, but my hair is under control at least a little bit since I had hair cut and treatment done from m favorite hair dresser.
I shared my experience and thoughts of study abroad to U.S. last time, and I’d like to share some more of it today as well. I hope you enjoy. Thank you for reading.
今日は以下のトピックについてお話ししますね。
前回も少しお話ししましたが、モンタナでのホームステイ先のホストペアレンツはとても良い方々でした。でも、なかなか意思疎通を図れない私はやたらと「Thank you 」を繰り返してました。それと、やっぱり表情で色々伝えようとしていたと思います。なんだかんだ言って、人と人とのやり取り、留学前の学生さん達はきっと不安で一杯だと思いますが、表情で伝える事が出来る事を忘れなければ、何とかなりますよ、安心して下さい。
あ、あと一つ。。。日本では皆さんほぼ毎日お風呂に入るでしょうが、あちらはシャワー文化。お風呂に入る事はあまりありません。すぐ慣れますよ～。ちなみに、入ろうとしても、タブが浅すぎて満足は出来ないでしょう…覚えておいてください。
シアトルでのホームステイにも慣れて、そろそろ独立してもいいかなと思い始めたのが、ESL(English as second language)を卒業する頃でした。憧れのルームシェアを上海出身の留学生とする事にします。２人で毎月＄８６０。折半しての生活が始まります。ここからも貴重な体験となりました。皆さんも留学するとルームシェアに憧れると思いますが、ここで私が気を付けたのは、日本人とのルームシェアをしないことです。第１弾でお話ししたように、英語にどっぷりつかる事が話せるようになるこつ。一緒に住むのが日本人では勿体無い！！せめて、他の国の留学生と暮らしてみましょう。文化の違いでぶつかる事も合うかもしれないけれど、それもGlobalな感覚を身に付ける上でとても大切な事です。
私が住んでいたLynnwood という街にはAlderwoodMallという、それなりに大きな規模のモールが近くにありました。それと、SeattleのDowntownまでバスで４０分程でしたので、よく友達と一緒に出掛けたものです。ここで有り難いのが、学校で発行してくれるバスパス。ななななんと！Local線はバス乗り放題。DowntownへのExpressも当時たったの＄１で乗る事が出来ました。このバスパスがある事で、学生の行動範囲は格段に広がり、お金の無い学生でも思いっきりExplore出来る素晴らしく有り難い武器でした。
最近日本でもちらほら見るようになりましたが、アメリカでは「Buy one, get one free」というシステムがやたらと使われます。見て字のごとく、「一つ買うと、一つタダ」という意味不明の喜ばしいサービス。これを見るとテンションが上がり、購買欲を掻き立てられます。買い過ぎにはご注意くださいまし。
さて、Seattleと言うとUW（ユーダブと皆さん呼びます）。こちらも例の有り難いバスパスで＄１で行く事が出来、広大な敷地と独特な雰囲気を味わいによく行ったものです。留学２年目に入って親友がはるばる仙台から単身私を訪ねて１月ほどにプチ留学をした時のことです。皆さんご存知SpaceNeedle等の観光地も網羅した私たちはUWにも足を延ばし増しました。敷地内を１日散歩しながら、どうやらDormitory（寮）にたどり着いた私たち。建物には不思議な文字がふられていて、何とも言えないカッコよさがあります。こんな立派で重厚な建物に住めていいなぁと思いながら、そのうちの一つへドアが開いていたので、入ってみる事に。そこの一部屋から出てきたある男子生徒、、、、が不思議な顔で、、、
「Do you guys know where you are?」”君たちどこにいるかわかってるかい？”
エリン：「Not really」
「You guys are at male only dormitory, lol」”男子寮だよここ、わっはっは”
エリン：「Super sorry,,,,,」”失礼しました、、、、”
私と親友は顔を合わせて大笑い。彼も相当笑ってました。怒られなくて良かったけど、ちょっと恥ずかしかったです。皆さん、大学寮への不法侵入は確認してからをお勧めします。特に、男子生徒の皆さん、Girlsに激怒されるかもしれませんしね。。。。。
さて、先週のおまけの答えを載せます
「Bless You」
と、書きましたが、その意味は発見できましたか？
答えは！！くしゃみをした時に周りの人が、”幸せが逃げないように”という思いを込めて言う文化です。
日本では、ため息をつくと幸せが１つ逃げていくと言ったりしますが、私的にはこれにすごく似ている気がします。。。ため息ついちゃうとあわてて吸い込んだりもしたりしませんか？Lol私だけかしら？
ちなみに先程から度々使っているLol
さて、なんの略でしょうか？探してみて下さいね～
エリンでした。何か、英語でも何でも質問があったら聞いてくださいね～
では、皆さん明日は待ちに待ったFriday Night。思う存分楽しんで下さい！！
[CTA]